Sjita.com
致力于中国最专业的吉他教学网站

Streets of London( TXT文本格式 )

——————————————————————————-
歌曲名:老男孩
歌手/乐队:筷子兄弟
编配者(转载来源):fatkun
——————————————————————————-

Streets of London
伦敦的街道
转自:网络

C G Am Em
Have you seen the old man in the closed down market
你看到在已经关闭的市场里的老人吗?
F C D G
Kicking up the papers with his worn out shoes
用他破旧的鞋子踢起报纸
C G Am Em
In his eyes you see no pride, hands held loosely by his side
在他的眼里充满了落寞,双手随意的垂放在身边
F C G C
Yesterday’s papers telling yesterday’s news
昨日的报纸讲述着昨日的故事

Refrein重复段落

F Em G Am
So how can you tell me you’re lone—ly
所以,别抱怨你是孤独的
D G
And say for you that the sun don’t shine
并且埋怨阴天让阳光无法照耀你
C G Am Em
Let me take you by the hand and lead you through the streets of London
让我拉着你的手,带你穿过伦敦的大街小巷
F C G C
I’ll show you something to make you change your mind
我要给你看些景象,改变你的想法

C G Am Em
Have you seen the old girl who walks the streets of London
你是否见过在伦敦街道上步行的孤独的老婆婆?
F C D G
Dirt in her hair and her clothes in rags
她有着肮脏的头发,穿着残破不堪的衣服
C G Am Em
She’s no time for talkin’, she just keeps right on walkin’
她没有时间停下来聊天,她只是不停的靠右行走着。
F C G C
Carrying her home in two carrier bags
带着两个手提纸袋回家

Refrein

C G Am Em
In the all night cafe at a quarter past eleven
深夜11点一刻的通宵咖啡馆里
F C D G
Same old man sitting there on his own
那个老人独自的坐在那儿
C G Am Em
Looking at the world over the rim of his teacup
越过茶杯的边缘看着这个世界
F C G C
Each tea lasts an hour and he wanders home alone
结束每次一小时的饮茶后蹒跚回家。

Refrein重复

C G Am Em
Have you seen the old man, outside the seaman’s mission
你是否见过在海员俱乐部外的老人
F C D G
Memory fading with the ribbons that he wears
他的记忆同飘带一起褪色
C G Am Em
In our winter city the rain cries a little pity
在冬季的城市,细雨在轻声的哭泣
F C G C
For one more forgotten hero and a world that doesn’t care
为了更多被遗忘的英雄和这个无动于衷的世界

Refrein重复

本站所有资源来自网络,如有侵权,请联系邮箱删除:jitaba@live.cn吉他谱 » Streets of London( TXT文本格式 )

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

吉他吧教学 guitar365

联系我们